Termini e Condizioni

Termini e Condizioni di utilizzo di Svinco

Ultimo aggiornamento: 2 aprile 2026

I presenti Termini e Condizioni disciplinano l'accesso e l'utilizzo della webapp Svinco, piattaforma digitale dedicata all'incontro tra giocatori e squadre nei campionati dilettantistici. L'accesso, la registrazione e l'utilizzo della piattaforma comportano la lettura, la comprensione e l'accettazione integrale dei presenti Termini.

1. Oggetto del servizio

Svinco mette a disposizione una webapp che consente a giocatori e squadre di creare un profilo, consultare profili compatibili, esprimere interesse, generare eventuali match reciproci e avviare conversazioni tramite chat interna.

Il servizio ha finalità di contatto e facilitazione delle interazioni tra utenti nel contesto del calcio dilettantistico e amatoriale. Svinco non è un'agenzia di collocamento sportivo, non rappresenta alcuna federazione o lega e non garantisce la conclusione di accordi, tesseramenti, provini o collaborazioni sportive.

2. Titolarità della piattaforma

La piattaforma Svinco è ideata, gestita e resa disponibile dai proprietari:

Raffaele David
Simone Giardinelli

Nei presenti Termini, Raffaele David e Simone Giardinelli sono indicati congiuntamente come "Titolari". I Titolari possono avvalersi di collaboratori, fornitori tecnici e partner per la gestione operativa, manutentiva e comunicativa della piattaforma, senza che ciò alteri la validità dei presenti Termini.

3. Requisiti di utilizzo

L'utente può utilizzare Svinco solo se possiede la capacità di agire richiesta dalla legge e se fornisce dati reali, aggiornati e riferibili alla propria persona o, nel caso di profilo squadra, a una realtà sportiva che è legittimato a rappresentare.

Per i profili giocatore, l'iscrizione è consentita a partire dai 15 anni compiuti.
Per gli utenti tra i 15 e i 17 anni, ove richiesto dal sistema, è necessario il consenso del genitore o del tutore.
Per i profili squadra, l'account deve essere creato da un soggetto autorizzato a operare per conto della squadra stessa.

L'utilizzo della piattaforma richiede un dispositivo compatibile, una connessione internet e un browser idoneo. I relativi costi di connessione e di accesso restano integralmente a carico dell'utente.

4. Registrazione, login e sicurezza dell'account

Per accedere alle funzioni principali di Svinco è necessario creare un account, completare la registrazione e, ove previsto, confermare il proprio indirizzo email attraverso i meccanismi messi a disposizione dalla piattaforma. Il sistema può inoltre richiedere codici temporanei inviati via email per la registrazione, il login o altre verifiche connesse alla sicurezza dell'account.

L'utente è responsabile della veridicità dei dati inseriti in fase di registrazione.
I codici di accesso, i link di verifica e gli altri strumenti di autenticazione sono personali e non devono essere condivisi con terzi.
L'utente deve custodire con diligenza il controllo della casella email associata all'account e dei dispositivi utilizzati per accedere al servizio.
È vietato creare account multipli con finalità elusive, fraudolente o di disturbo.

L'utente è tenuto a segnalare tempestivamente eventuali accessi non autorizzati, usi sospetti o compromissioni del proprio account. I Titolari possono adottare misure di sicurezza, limitazioni temporanee o verifiche aggiuntive per proteggere la piattaforma e gli utenti.

5. Profili, dati inseriti e contenuti pubblicati

L'utente può compilare e aggiornare il proprio profilo con informazioni quali, a titolo esemplificativo, nome, ruolo, zona, categoria, stato di svincolo, biografia, dati di squadra, città, provincia, riferimenti di contatto e immagini profilo.

Tutti i contenuti caricati o inviati dall'utente devono essere leciti, corretti, pertinenti e coerenti con la finalità della piattaforma. L'utente garantisce di essere titolare dei diritti necessari per pubblicare tali contenuti o di avere ricevuto le autorizzazioni necessarie.

Le biografie e i testi devono essere veritieri, pertinenti e non ingannevoli.
Le immagini caricate devono rappresentare l'utente o la squadra in modo legittimo e non violare diritti di terzi.
La piattaforma può applicare limiti tecnici su formato, dimensione, peso del file e ottimizzazione automatica delle immagini.
L'utente resta responsabile dell'aggiornamento dei dati profilo e delle eventuali modifiche inserite successivamente.

6. Match, chat, notifiche e interazioni interne

Svinco consente agli utenti di visualizzare profili compatibili e di esprimere interesse tramite le funzionalità disponibili nella webapp. Quando l'interesse è reciproco tra un profilo giocatore e un profilo squadra, può essere generato un match che abilita le interazioni dedicate, inclusa la chat interna.

La creazione di un match non implica alcun obbligo di risposta, accordo o collaborazione.
La chat interna è riservata agli utenti coinvolti nel relativo match.
La piattaforma può mostrare indicatori di attività, lettura, stato del match o altre notifiche tecniche utili all'uso del servizio.
L'utente può ricevere notifiche relative ai nuovi match o ad altre interazioni, anche via email, se tale opzione è attiva.
L'utente può ricevere comunicazioni operative strettamente connesse al servizio, come codici di verifica o accesso, conferme tecniche e altri avvisi importanti relativi all'account.
L'utente può scegliere facoltativamente di iscriversi alla newsletter informativa sulle novità e funzionalità di Svinco esclusivamente dal profilo utente.
L'iscrizione newsletter è revocabile in qualsiasi momento dal profilo utente.

Le comunicazioni operative sopra richiamate fanno parte del funzionamento del servizio e possono essere inviate quando necessarie per sicurezza, accesso, verifica dell'account o corretta fruizione della piattaforma. Le comunicazioni newsletter hanno invece carattere informativo e sono inviate solo agli utenti che hanno espresso consenso esplicito dal profilo. Per i dettagli sul trattamento dei dati e sulle basi giuridiche applicabili, si rinvia alla Privacy Policy.

I Titolari non garantiscono che ogni interazione generi un contatto utile, né che i messaggi vengano letti, ricevuti o gestiti in tempi specifici.

7. Regole per immagini, testi, biografie e chat

Ogni contenuto pubblicato o trasmesso tramite Svinco deve rispettare standard minimi di correttezza, buona fede e rispetto reciproco.

È vietato pubblicare immagini oscene, violente, offensive, discriminatorie o non pertinenti.
È vietato inserire testi, biografie o messaggi contenenti insulti, minacce, molestie o linguaggio degradante.
È vietato fingere identità altrui, millantare ruoli inesistenti o presentare informazioni sportive o personali false.
È vietato utilizzare la chat per attività estranee alla finalità della piattaforma, incluse catene, spam o promozioni non autorizzate.
È vietato condividere contenuti che violino diritti d'autore, marchi, privacy o diritti della personalità di terzi.

8. Uso corretto della piattaforma e divieti

L'utente si impegna a utilizzare Svinco in modo conforme alla legge, ai presenti Termini e alla normale correttezza digitale.

È vietato usare la piattaforma per finalità illecite, fraudolente o lesive di terzi.
È vietato raccogliere dati di altri utenti in modo massivo, automatizzato o senza base giuridica.
È vietato utilizzare bot, script, scraping, accessi automatici o altri strumenti per alterare l'uso ordinario del servizio.
È vietato tentare accessi non autorizzati, test di intrusione non consentiti o manomissioni del codice e dell'infrastruttura.
È vietato interferire con il funzionamento della webapp, con i server o con l'esperienza di altri utenti.

9. Responsabilità dell'utente

L'utente è l'unico responsabile dei contenuti pubblicati, delle informazioni rese disponibili nel proprio profilo, delle dichiarazioni effettuate in chat e dei rapporti instaurati con altri utenti tramite la piattaforma.

Ogni scelta successiva al contatto avvenuto su Svinco, inclusi colloqui, incontri, scambi di dati personali aggiuntivi, provini, trattative, accordi sportivi o economici, avviene sotto l'esclusiva responsabilità delle parti coinvolte.

L'utente si impegna a manlevare e tenere indenni i Titolari da pretese, richieste, danni, costi o contestazioni derivanti da un uso illecito, scorretto o non autorizzato della piattaforma o dalla violazione dei presenti Termini.

10. Segnalazioni, controlli, sospensione e chiusura account

Gli utenti possono utilizzare gli strumenti disponibili per segnalare profili, contenuti o comportamenti ritenuti inappropriati, falsi, offensivi o contrari ai presenti Termini.

I Titolari si riservano il diritto di effettuare verifiche, limitare la visibilità di contenuti, rimuovere informazioni, bloccare temporaneamente funzioni, sospendere o chiudere account, anche senza preavviso, quando ciò sia ritenuto necessario per:

garantire la sicurezza della piattaforma o degli altri utenti;
gestire violazioni dei presenti Termini o della normativa applicabile;
prevenire abusi, frodi, impersonificazioni o utilizzi impropri;
adempiere a richieste dell'autorità o a obblighi di legge.

In caso di cancellazione o chiusura dell'account, i Titolari possono interrompere l'accesso ai servizi e rimuovere o rendere non più disponibili profilo, match, messaggi e contenuti collegati, fatti salvi gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

11. Proprietà intellettuale e licenza sui contenuti utente

La piattaforma, il marchio Svinco, il layout, il software, la grafica, i testi proprietari e ogni altro elemento distintivo del servizio appartengono ai Titolari o ai rispettivi aventi diritto e sono protetti dalla normativa applicabile.

I contenuti inseriti dagli utenti restano di titolarità dei rispettivi autori o aventi diritto. Tuttavia, con il caricamento o l'invio di tali contenuti, l'utente concede ai Titolari una licenza non esclusiva, gratuita, revocabile nei limiti di legge e limitata a quanto necessario per ospitare, trattare, visualizzare, moderare e rendere disponibile il contenuto all'interno della piattaforma.

È vietato copiare, riprodurre, distribuire o sfruttare il contenuto della piattaforma o il contenuto di altri utenti al di fuori delle normali funzionalità del servizio, salvo consenso dell'avente diritto o diversa base legale.

12. Disponibilità del servizio e limitazione di responsabilità

Svinco è fornito "come disponibile" e "secondo disponibilità". I Titolari si impegnano a mantenere il servizio ragionevolmente funzionante, ma non garantiscono continuità assoluta, assenza di errori, assenza di interruzioni o piena compatibilità con ogni dispositivo.

La piattaforma non garantisce la veridicità assoluta dei dati dichiarati dagli utenti.
La piattaforma non garantisce il buon esito di match, contatti, trattative, provini o rapporti tra utenti.
La piattaforma non risponde di comportamenti, omissioni o dichiarazioni rese dagli utenti nei profili o in chat.
La piattaforma non risponde di danni indiretti, perdita di opportunità, perdita di dati o pregiudizi reputazionali, salvo dolo o colpa grave nei limiti di legge.

Resta ferma la responsabilità dei Titolari nei casi in cui essa non possa essere esclusa o limitata ai sensi della normativa applicabile.

13. Modifiche al servizio

I Titolari possono in qualsiasi momento aggiornare, modificare, sospendere, limitare o interrompere in tutto o in parte le funzionalità della piattaforma, per ragioni tecniche, organizzative, di sicurezza, editoriali o normative.

A titolo esemplificativo, i Titolari possono modificare criteri di visualizzazione dei profili, funzioni di matching, sistemi di notifica, strumenti di chat, modalità di moderazione, limiti tecnici di caricamento o altre componenti della webapp.

14. Modifiche ai presenti Termini

I Titolari si riservano il diritto di aggiornare o modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche entrano in vigore dalla data di pubblicazione nella pagina dedicata, salvo diversa indicazione.

L'uso continuato della piattaforma successivamente alla pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati. Qualora l'utente non intenda accettare le modifiche, deve cessare l'utilizzo del servizio e, se lo ritiene, richiedere la chiusura del proprio account.

15. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana.

Per ogni controversia relativa all'interpretazione, validità, efficacia, esecuzione o cessazione dei presenti Termini o dell'utilizzo della piattaforma sarà competente il foro del luogo di residenza o domicilio dei Titolari, salvo il diverso foro inderogabile previsto dalla legge a tutela dell'utente consumatore o da altre disposizioni imperative applicabili.

16. Contatti

Per richieste di supporto, segnalazioni o comunicazioni relative ai presenti Termini, l'utente può fare riferimento ai canali ufficiali di Svinco resi disponibili nella webapp e nelle pagine ufficiali del progetto.

Proprietari della piattaforma: Raffaele David e Simone Giardinelli
Canale pubblico attualmente indicato: profilo Instagram ufficiale @svinco.app

Eventuali ulteriori recapiti di contatto, legali o operativi, pubblicati successivamente all'interno della piattaforma o del sito ufficiale si intendono automaticamente integrati nella presente sezione.